ისწავლეთ თურქული დამწყებთათვის

ანალიზის ავტორი: AppCompare

თურქულის სწავლის დაწყებისას ყველაზე რთული ხშირად მოტივაციის პოვნა კი არა, სწორი პირველი ნაბიჯის გადადგმაა: საიდან დავიწყო, როგორ დავიმახსოვრო ახალი სიტყვები და როგორ არ ამერიოს მათი გამოთქმა? ისწავლეთ თურქული დამწყებთათვის ამ საწყის ეტაპზე გამოსადეგი საგანმანათლებლო აპლიკაციაა. Mobiteach LTD-ის შექმნილი ეს უფასო აპი თურქულ ლექსიკასა და საუბრისთვის საჭირო ცოდნაზეა ორიენტირებული. ჩემი აზრით, მისი მთავარი სარგებელი ისაა, რომ სწავლა შეიძლება მოკლე მონაკვეთებად ჩასვათ ყოველდღიურობაში, თუმცა ის სრულფასოვან მასწავლებელს ან ცოცხალ საუბარს ვერ ჩაანაცვლებს.

სად შეიძლება შეგექმნათ სირთულე

თურქულში ახალი სიტყვის ნახვა და მისი საუბარში სწორად გამოყენება ერთი და იგივე არ არის. აპლიკაციით მუშაობისასაც შეიძლება გაგიჭირდეთ, თუ მხოლოდ მასალის გავლას ცდილობთ და საკუთარ თავს არ ამოწმებთ: ერთი შეხედვით ნაცნობი სიტყვა რამდენიმე დღის შემდეგ ადვილად გავიწყდება. ამიტომ, როცა ახალ ლექსიკას სწავლობთ, სასარგებლოა, ჯერ დაფაროთ თარგმანი და თავად გაიხსენოთ მნიშვნელობა, შემდეგ კი სიტყვა ხმამაღლა წარმოთქვათ.

კიდევ ერთი მოსალოდნელი დაბრკოლებაა ზედმეტად სწრაფი ტემპი. თუ ერთ სესიაში ბევრ ახალ სიტყვას აგროვებთ, შეიძლება მათი რაოდენობა შთამბეჭდავი ჩანდეს, მაგრამ რეალურ საუბარში საჭირო სიტყვა ვერ გაიხსენოთ. მე მოკლე, რეგულარულ მეცადინეობას ვამჯობინებდი: ერთი სასწავლო მონაკვეთის შემდეგ რამდენიმე ძველ სიტყვას დავუბრუნდებოდი და მხოლოდ მერე გადავიდოდი ახალზე. ასე ნაკლებად გრჩება განცდა, რომ აპს უბრალოდ სწრაფად ათვალიერებ.

დაწყებამდე რამდენიმე პრაქტიკული შემოწმება

აპლიკაციის მიმდინარე ვერსია 6.1.6-ია და მუშაობისთვის საჭიროა iOS 11 ან უფრო ახალი ვერსია. დაწყებამდე შეამოწმეთ, რომ მოწყობილობა ამ მოთხოვნას აკმაყოფილებს და აპის დაყენებისთვის საკმარისი თავისუფალი სივრცე გაქვთ. თუ სწავლას ხმოვან მასალასთან ერთად აპირებთ, სასურველია წინასწარ დარწმუნდეთ, რომ ტელეფონის აუდიო ჩვეულებრივ ажилում է; ეს მარტივი შემოწმება დაგეხმარებათ, თუ გაკვეთილის დროს ხმა არ გესმით.

აპლიკაცია უფასოა, თუმცა მასში შეთავაზებული ცალკეული შესყიდვების ფასი 7,00 ₾-დან 49,00 ₾-მდეა. ამიტომ, თუ რაიმე დამატებით შეთავაზებას შეხვდებით, ჯერ გაარკვიეთ, გჭირდებათ თუ არა ის თქვენი სწავლის მიზნისთვის და მხოლოდ ამის შემდეგ გადაწყვიტეთ შეძენა. საბაზისო გამოყენების დაწყება და ფასიანი არჩევანის გაკეთება ერთი და იგივე გადაწყვეტილება არ არის; დამწყებისთვის გონივრულია, ჯერ შეაფასოს, ერგება თუ არა თავად სწავლების ფორმატი.

როგორ დავუბრუნდე სწავლას, თუ პროცესი გამიწყდა

თუ მეცადინეობა რამდენიმე დღით გამოგრჩათ, თავიდან ყველაფრის გავლა საჭირო არ არის. დაიწყეთ იმ სიტყვების გახსენებით, რომლებიც ბოლოს ისწავლეთ, და მონიშნეთ თქვენთვის რთული ადგილები საკუთარ ჩანაწერში. შემდეგ განაგრძეთ ახალი მასალა მხოლოდ მას შემდეგ, რაც ძველის ნაწილი უკვე გახსოვთ. ეს მიდგომა განსაკუთრებით გამოსადეგია, თუ თურქულს სამსახურის, სწავლის ან საოჯახო საქმეების արանքებში სწავლობთ և არ გაქვთ ყოველდღე երկար დრო გამოყოფილი.

თუ აპი ისე არ მუშაობს, როგორც ელოდით, ჯერ შეამოწმეთ ინტერნეტკავშირი, გააჩერეთ და ხელახლა გახსენით აპლიკაცია, შემდეგ კი გადაამოწმეთ, რომ მოწყობილობის სისტემა მინიმალურ მოთხოვნას აკმაყოფილებს. თუ პრობლემა კონკრეტულ ხმოვან მასალას ეხება, შეამოწმეთ ტელეფონის ხმა და ყურსასმენები. ეს ზოგადი ნაბიჯებია და პრობლემის მიზეზის დადგენაში გეხმარებათ ისე, რომ სასწავლო შინაარსს ან ანგარიშს დაუფიქრებლად არ შეცვლით.

არჩევამდე წაკითხვა ღირს

---

Flightradar24: როგორ აქცევს ფრენების ყურება ცნობისმოყვარეებს საზოგადოებად

როცა რიტმი წყდება, რამდენად საიმედოა Tiles Hop

Spotify მუსიკას არჩევს ჩვენთან ერთად და ჩვენს ნაცვლად

Xiaomi-ის ამინდის აპზე გადასვლა: როდის ღირს და რას დაკარგავთ

ფერების შევსების მშვიდი რიტუალი: რატომ გვიზიდავს Coloring Games

eBay-ის აპი: იშვიათი ნივთების ძიება და გაყიდვა მოთმინებას მოითხოვს

---

როდის შეიძლება მიზეზը აპლიკაცია არ იყოს

სიტყვის չհիշելը միշտ չէ, որ აპის ნაკლია: ხშირად ეს იმის ნიშანია, რომ საჭიროა მასალის სხვა გზით გამოყენება. მაგალითად, თუ სიტყვას რამდენიმე ცალკეულ განმეორებაზე იცნობთ, მაგრამ საუბარში ვერ იხსენებთ, სცადეთ მისგან მოკლე წინადადების შედგენა ან ყოველდღიურ სიტუაციასთან დაკავშირება. თურქული ენის უფრო ღრმა გრამატიკის, თავისუფალი საუბრისა და პირადი შეცდომების გასარჩევად კი შესაძლოა მასწავლებელთან მუშაობა ან თანამოსაუბრესთან პრაქტიკა უკეთ გამოგადგეთ.

მცირე ყოველდღიური სცენარიც კარგად აჩვენებს, სად ჯდება ეს აპი: ავტობუსში ან შესვენებისას შეგიძლიათ რამდენიმე წუთი დაუთმოთ ახალ ლექსიკას, მოგვიანებით კი სახლში იმავე სიტყვების გახსენება სცადოთ. თუ თურქეთში მოგზაურობისთვის ემზადებით, ყურადღება მიაქციეთ ისეთ სიტყვებს, რომელთა გამოყენებაც გზის კითხვისას, მაღაზიაში ან კაფეში შეიძლება დაგჭირდეთ. აპლიკაცია ამგვარად სასწავლო ჩვევის შექმნაში გეხმარებათ, მაგრამ რეალურ გარემოში მოსმენილი მეტყველების გაგებას ცალკე პრაქტიკაც სჭირდება.

პირველი შთაბეჭდილება

როდესაც პირველად დავიწყე აპლიკაციის გამოყენება, გამაოგნებელი იყო მისი ინტუიციური ინტერფეისი. ყველაფერი ისე მარტივად არის მოწყობილი, რომ გეგონება, პირადი მასწავლებელი გყავს. აპლიკაცია გაძლევთ შესაძლებლობას, რეგისტრაციის შემდეგ სწრაფად დაიწყოთ სწავლა, და ეს არის ერთ-ერთი მთავარი მიზეზი, რატომაც მოიხიბლებით მასზე.

ინტერაქტიული გაკვეთილები

ყველაზე მეტად მომეწონა ის, რომ აპლიკაცია გვთავაზობს ინტერაქტიულ გაკვეთილებს. ეს გაკვეთილები საშუალებას გაძლევთ, პრაქტიკულად გამოიყენოთ ახალი სიტყვები და ფრაზები, რაც სწავლის პროცესს მეტად სახალისოს ხდის. გაკვეთილები დაყოფილია დონეებად, რაც დამწყებებს საშუალებას აძლევს, ეტაპობრივად განავითარონ თავიანთი უნარები.

ჩემი რჩევაა, დონეების გავლა შეჯიბრებად არ აქციოთ. თუ რომელიმე სიტყვა ან ფრაზა გაუგებარი დაგრჩათ, გაჩერდით და გადაამოწმეთ, ვიდრე შემდეგ მასალაზე გადახვალთ. ასეთი მიდგომა განსაკუთრებით ეხმარება ადამიანს, რომელსაც თურქული ჯერ არ უსწავლია და სურს, დასაწყისშივე შექმნას მყარი საფუძველი.

აუდიო და ვიდეო მასალები

როგორც ადამიანს, ვისაც უყვარს აუდიო და ვიდეო მასალების გამოყენება, ძალიან გამიხარდა, რომ ისწავლეთ თურქული დამწყებთათვის აპლიკაცია გვთავაზობს მრავალფეროვან აუდიო და ვიდეო რესურსებს. ეს მასალები ნამდვილად გეხმარებათ, რომ უკეთ გაიგოთ და აღიქვათ ენა. მაგალითად, ვიდეოები რეალურ საუბარს განასახიერებენ, რაც ძალიან მომწონს.

ამ რესურსების გამოყენებისას მხოლოდ მოსმენით ნუ შემოიფარგლებით: ჯერ მოუსმინეთ, შემდეგ მოკლე მონაკვეთი გაიმეორეთ და ბოლოს სცადეთ, გაიხსენოთ, რა სიტყვები გაიგეთ. ასე უკეთ შეამჩნევთ განსხვავებას სიტყვის ამოცნობასა და მისი წარმოთქმის შეძლებას შორის. თუ ხმოვან მასალას ვერ იყენებთ, ლექსიკაზე მუშაობა მაინც შეგიძლიათ, მაგრამ გამოთქმისა და მოსმენით გაგების პრაქტიკა ნაკლები იქნება.

სიტყვების თამაშები

თქვენი მეხსიერების გასაუმჯობესებლად, აპლიკაცია შეიცავს სიტყვების თამაშებს. ეს თამაშები ისეთი სახალისოა, რომ დროის გასვლის შეგრძნებას კარგავთ. ისინი გეხმარებათ, რომ სიტყვების დამახსოვრება უფრო მარტივად მოხდეს და ამავდროულად, ძალიან საინტერესოა.

თამაშის ფორმატი კარგია, როცა დაღლილი ხართ და გრძელი გაკვეთილისთვის მზად არ ხართ, თუმცა მას ერთადერთ სასწავლო მეთოდად არ გამოვიყენებდი. თამაშში ճիշտ պատասխանելը միշտ չի նշանակում, որ նույն სიტყვას իրական զրույցում արագ կգտնեք։ ამიტომ მეცადინეობის შემდეგ სცადეთ მიღებული ლექსიკის საკუთარ წინადადებაში ჩასმა. ეს მცირე ნაბიჯი გართობას აქტიურ გახსენებას უკავშირებს და ნასწავლი მასალის გამოყენებას ამარტივებს.

პერსონალიზაცია

უნდა აღვნიშნო, რომ აპლიკაცია გაძლევთ პერსონალიზაციის შესაძლებლობას. შეგიძლიათ აირჩიოთ თქვენი სწავლების სტილი და დროთა განმავლობაში შეაფასოთ თქვენი პროგრესი. ეს ფუნქცია ნამდვილად მოტივაციას გაძლევს, რომ არ გაჩერდეთ.

აპლიკაცია განსაკუთრებით მოუხდება მათ, ვისაც სურს თურქული ლექსიკის ეტაპობრივად სწავლა და მოკლე სესიების ჩვევად ქცევა. ის შეიძლება სასარგებლო იყოს მოგზაურობისთვის მოსამზადებლადაც, ან იმ ადამიანისთვის, ვისაც თურქულენოვანი გარემო აინტერესებს და ჯერ საბაზისო სიტყვებით დაწყება უნდა. მაგრამ თუ თქვენი მთავარი მიზანი თავისუფლად საუბარი, რთული გრამატიკის შესწავლა ან მასწავლებლისგან ინდივიდუალური უკუკავშირის მიღებაა, ეს აპი მარტო საკმარისი არ იქნება. ასეთ შემთხვევაში მასთან ერთად გამოიყენეთ საუბრის პრაქტიკა ან უფრო სტრუქტურირებული კურსი.

ჩვეულებრივ ლექსიკონის հավելվածთან համեմատ, აქ სწავლა უფრო გაკვეთილებზე և სავარჯიშოებზეა აწყობილი; ლექსიკონი კი, როგორც წესი, სწრაფად გეხმარებათ ერთი კონკრეტული სიტყვის მოძებნაში. სრული კურსი შეიძლება გრამატიკასა და ენის თანმიმდევრულ განვითარებაში უფრო გამოგადგეთ, მაშინ როცა ეს აპი მარტივად დასაწყებად და სიტყვებთან რეგულარული შეხებისთვის არის მოსახერხებელი. მისი ასაკობრივი შეფასება 3+-ია, ხოლო Google Play-ზე მას 4,8 საშუალო შეფასება აქვს, 22 ათასი შეფასებითა და მილიონზე მეტი ჩამოტვირთვით. ეს ფართო ინტერესზე მიანიშნებს, თუმცა თქვენი შედეგი მაინც იმაზე იქნება დამოკიდებული, რამდენად ხშირად დაუბრუნდებით მასალას და გამოიყენებთ თუ არა ნასწავლ სიტყვებს.

დასასრულს, მინდა ვთქვა, რომ ისწავლეთ თურქული დამწყებთათვის არის შესანიშნავი გზა, რომ დაიწყოთ თურქული ენის სწავლა. მისი ფუნქციები და რესურსები ნამდვილად გეხმარებათ, რომ სწრაფად და ეფექტურად გააუმჯობესოთ თქვენი უნარები. თუ ენის სწავლა თქვენი მიზანია, აუცილებლად უნდა სცადოთ ეს აპლიკაცია.

ჩემი უფრო ზომიერი რეკომენდაცია ასეთია: სცადეთ ის, თუ გჭირდებათ მარტივი დასაწყისი, ლექსიკაზე მუშაობა და მოკლე პრაქტიკის ყოველდღიურობაში ჩასმა; გამოტოვეთ, თუ აპლიკაციისგან მარტო ელით თავისუფალ საუბარს ან გაკვეთილის მასწავლებლის დონეზე მორგებას. თურქულის სწავლაში ყველაზე მნიშვნელოვანი ის არის, რომ ნაცნობი სიტყვები რეალურ კონტექსტშიც გამოიყენოთ. სწორედ ამ მიზნისთვის ეს აპი კარგი დამხმარეა, ოღონდ არა ერთადერთი ნაბიჯი.